译文
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应(ying)该担当。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在(zai)渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行(xing)啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受(shou)羁(ji)绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那如(ru)同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
马儿穿行在山路上菊花已微(wei)黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
注释
85、御:驾车的人。
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
(60)釭(gāng):灯。以上四句写居人春、夏、秋、冬四季相思之苦。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。
[72]“神光”二句:洛神身上放出的光彩忽聚忽散,忽明忽暗。
[39]穆穆:端庄盛美,恭敬谨肃的样子,多用以形容天子的仪表,如《礼记·曲礼下》:“天子穆穆”。棣(dì弟)棣,文雅安和的样子。
(15)节:符节,皇帝给的凭证。