译文
当权者有谁肯能援引我,知(zhi)音人在世间实在稀微。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟(lin)有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没(mei),潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露(lu)琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
注释
(24)有:得有。
8.鹓鶵(yuānchú):鶵,古同“雏”。鹓鶵为古代传说中像凤凰一类的鸟,习性高洁。
⑹扉:门扇。
⑧不须:不一定要。
75.申包胥:春秋时楚大夫,为救楚国,曾在秦国朝廷上哭了七天七夜,终于感动秦哀公出兵救楚。
⑹楚征兵:泛言南方征集士卒。