译文
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有(you)如飞仙,迎面拂拭着马来。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那(na)悠长的江水一样,绵绵不绝。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐(jian)渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
可惜(xi)呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
注释
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
(4)蹔:同“暂”。
⑥萧疏:稀疏,稀少。