译文
戊申这(zhe)一天是月底(di),五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依(yi)稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟(yin)唱。
娇嫩的海棠(tang),毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
⑾徙(xǐ)倚:徘徊,流连不去。
(5)“江汉”句:江汉,指长江和汉水之间及其附近的地域。翻为,反而成为。雁鹜池,王琦注:《太平御览》:《图经》曰:梁孝王有燕鹜池,周围四里,梁王所凿。这里泛指游乐之地。
飞扬:心神不安。
⑷蜎(yuān)蜎:幼虫蜷曲的样子。蠋(zhú):一种野蚕。
⑧违:离。颜:面。咫(zhǐ)尺:距离很近,八寸为咫。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。