译文
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
秋风(feng)萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上(shang)了(liao)剑阁古道。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤(shang)!
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有(you)碧波绿水依旧向东方流去。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
从湘江(jiang)走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭(jian)头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
注释
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑹素盘:白色的盘子。一说是素菜盘。
⑤着岸:靠岸
①将旦:天快亮了。