译文
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火(huo)炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里(li)去了呢?前次因看(kan)题诗而被贬出长安的我——刘禹锡(xi)又回来了啊!
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
黔地(这(zhe)里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老(lao)虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动(dong)听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓(diao)徒驾着小舟飘荡。
注释
袪:衣袖
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
占排场风月功名首:在风月排场中占得首位。风月,亦即男女情爱。
③“春意”二句:杜甫《阆水歌》:“更复春从沙际归。”
【臣之辛苦】
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。