译文
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让(rang)先祖故旧心旷神怡。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时(shi)间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那(na)我就更感到幸运了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁(weng)。
咸平二年八月十五日撰记。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵(gui)。
元和年间,他曾经与同案人一起奉召回到京师,又一起被遣出做刺史,子厚分在柳州。到任之后,他慨(kai)叹道:“这里难道不值得做出政绩吗(ma)?”于是按照当地的风俗,为柳州制订了教谕和禁令,全州百姓都顺从并信赖他。当地习惯于用儿女做抵押向人借钱,约定如果不能按时赎回,等到利息与本金相等时,债主就把人质没收做奴婢。子厚为此替借债人想方设法,都让他们把子女赎了回来;那些特别穷困没有能力赎回的,就让债主记下子女当佣工的工钱,到应得的工钱足够抵消债务时,就让债主归还被抵押的人质。观察使把这个办法推广到别的州县,到一年后,免除奴婢身份回家的将近一千人。衡山、湘水以南准备考进士的人,就把子厚当做老师,那些经过子厚亲自讲授和指点的人所写的文章,全都可以看得出是合乎规范的。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
注释
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。
⒄胡瓶:唐代西域地区制作的一种工艺品,可用来储水。
主:掌管,主管,负责管理;也可翻译成“养”。
161. 计:决计,打算。
8.〔亲〕意动用法,用如动词,以……为亲,抚养。下文“子其子”中的第一个“子”也是动词。
轻柔:形容风和日暖。