译文
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
您是刚从我(wo)们(men)家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
北方有寒冷的冰山。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
朋友,我会记住(zhu)这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
绿杨丛里,秋千(qian)上下飞舞。画秋千:装(zhuang)饰美丽的秋千。
(柳)落絮纷飞如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
何时才能(neng)枝叶参天(tian)长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月(yue)。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸(an)星火闪闪便是瓜洲。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
高尚:品德高尚。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑥曼卿:名延年,河南商丘人,北宋诗人,他一生遭遇冷落,很不得志。
①苏武:汉武帝时出使匈奴被扣多年,坚贞不屈,汉昭帝时始被迎归。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
⑷直:简直。汴州:即汴京,今河南开封市。