译文
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
“劝你远走(zou)高飞不要迟(chi)疑,谁寻求美人会把你放弃?
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留(liu)仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
明朝更有(you)一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公(gong)(gong)比(bi),谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞(zan)美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
万古都有这景象。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
注释
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑷岭:五岭,具体说法不一,通常指大庾、骑田、都庞、萌渚、越城五岭。当时以岭南为蛮荒之地。
(63)陶钧:制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。