译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天(tian)光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫(jiao),大地一片欣欣向荣的景象。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不(bu)会有实效,偏斜的车(che)轮经不住颠簸。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
那些(xie)什么(me)名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下(xia)的客人,事业理想却未落空。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
注释
⒄取:一作“树”。
8 、仓皇:匆忙而慌张。
①行香子:《行香子》,词牌名。双调小令,六十六字。有前段八句四平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句三平韵;前段八句五平韵,后段八句四平韵三种。
⑻佳人:这里指席间的女性。
⑤意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。