译文
只应该守寂寞了此一生,关闭(bi)上柴门与人世隔离。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处(chu)与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才(cai)显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
四(si)重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
你喜欢随身携带两个皎洁超(chao)出荷花的美女,到处游玩。
季札看见跳(tiao)《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空(kong)。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
(167)段——古“缎“字。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
羁思(sì):客居他乡的思绪。
(9)履:践踏。这里指齐国可以征伐的范围。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。
楫:[jí] 划船用具,短桨。