译文
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
它虽有苦心(xin)也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来(lai)往宿鸾凤。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过(guo)去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成(cheng)双成对从不独宿。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态(tai)就非常有情。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包(bao)含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
⑾羁旅:漂泊流浪。
⑵羹:用肉或菜做成的糊状食物。
⑧贪欢:指贪恋梦境中的欢乐。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。
之:代词,它,代指猴子们。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。