译文
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东(dong)去。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
葛藤缠绕绵绵长(chang),在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子(zi)们则(ze)在街道上欢闹着。
单独飞(fei)行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿(er)的啼哭,毅然别家出走。
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
请谢:请求赏钱。
⑺下车上马:指上任到解职。下车,官吏到任。《后汉书·张衡传》:“衡下车,治威严。”
④游冶郎:出游寻乐的青年男子。