译文
阴阳混合之气吹着绿色的(de)田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
拂晓弯月暂时飞隐(yin)到(dao)高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
晋(jin)平公和臣子们在一起喝(he)酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没(mei)有谁比做国(guo)君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀(ya)?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
注释
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服
⑿夜永:夜长。争:怎。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
85. 乃:才,副词。
北岳:北山。