译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空(kong)空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛(fo)兰花的芳香。
汴水长流,泗水长流,流到(dao)长江古老的渡口,遥望去,江南的群(qun)山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
我到宫(gong)阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
注释
⑵操吴戈兮被(pī)犀甲:手里拿着吴国的戈,身上披着犀牛皮制作的甲。吴戈:吴国制造的戈,当时吴国的冶铁技术较先进,吴戈因锋利而闻名。被,通“披”,穿着。犀甲:犀牛皮制作的铠甲,特别坚硬。
(23)于是乎出:从这里生产出来。于,从。 是,这。 乎,助词。
6.驿:供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
12. 包虎句:谓天下太平,不再用武,兵器收藏。包虎,以虎皮包干戈。《礼记》:武王克殷反商,倒载干戈,包以虎皮。郑玄注:包干戈以虎皮,明能以武服兵也。正义曰:虎,武猛之物也,用此虎皮包裹兵器,示武王威猛能制服天下之兵戈也。戢,藏兵也。戢,读jí。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
5.易水句:言士气高涨,歌声豪壮。《易水歌》见《史记·刺客列传》。