译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
司农曹竹虚说:他的族兄从歙县去扬州,途中经过朋友家。此时正是盛夏时节,此兄停下行程坐到友人书屋中,觉得这间屋子十分(fen)惬意凉爽。天色晚时想要住在这里,友人说:“这里有鬼,晚上不能住在这里的。”此人不管,强要住下。深夜,有东西从门缝间慢慢进入,像夹带的纸一(yi)样薄。进入房间后,便逐渐展开化为人的模样,原来是个女子。曹兄完全不怕。那女子忽然披散了头发(fa)吐出了长舌,变成吊死鬼的样子。曹笑着说:“同样是头发,只是有些凌乱;同样是舌头,只不过稍稍长了些,有什么好怕的?”那鬼忽然又把自己的头摘下来放到桌子上。曹又笑着说:“有头的我尚且不怕,何况你这没有头的东西!”鬼的招数出尽了,便一瞬间消失了。待到曹从扬州回来,再次住到这里,深夜,门缝再次有东西蠕动。刚露出它的脑袋,曹便唾骂到:“又是那个倒霉的东西吗?”鬼竟然没有进去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所(suo)有的人照临。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
想来江山之外,看尽烟云发生。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
唉!国家兴盛与衰亡(wang)的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
反复沉(chen)吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
我要向东奔入大海,即将离(li)开古老的西秦。
荷花才开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
注释
10.御:抵挡。
庐:屋,此指书舍。
媚:爱。言:问讯。以上二句是把远人没有音信归咎于别人不肯代为传送。
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
⑷住不得:再不能停留下去了。
6.垂:掉下。