译文
席间歌女唱起《梅花(hua)》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游(you)戏。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一(yi)样皎洁的素盘。这不禁(jin)使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
我在高高的山岗(gang),怀念那宋(song)玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
37.何可胜道:怎么能说得完。胜,尽。
1 李上舍:不详。宋太学分三等,即外舍、内舍、上舍,以上舍为最高。此“上舍”即指太学上舍生。
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
以:用来。
⑸著(zhuó)绯(fēi):穿绯色的官服。唐制,四品、五品官服绯。
⑥莒:今山东莒县。
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。