译文
柳色深暗
两鬓已经稀疏病后又添白(bai)发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌(ji)妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让(rang)他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
那半开的石榴花(hua)宛如红巾(jin)折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美(mei)人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
注释
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。
37.焉:表示估量语气。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
⑻伶俜(pīng):流离失所。十年事:杜甫饱经丧乱,从天宝十四年(755年)安史之乱爆发至作者写诗之时,正是十年。
②不觉晓:不知不觉天就亮了。