译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行(xing)舟。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女(nv)打算。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
阵阵西风,吹过平原,带来了禾黍的芳香;溅溅流(liu)泉,泻入沟(gou)渠,打谷场上一片繁忙。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
注释
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
⑵夹岸:两岸。
②五株柳:陶渊明畜素琴一张,宅边有五柳树。
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
帙:书套,这里指书籍。
数:几
(20)宗社:宗庙和社稷。指国家政权。“宗庙”是皇帝祭祖宗的地方,“社稷”是皇帝祭天地的地方。绝:断绝。祭祀断绝即意味政权覆灭。