译文
道(dao)路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
江山如此媚(mei)娇,引得无数英雄(xiong)竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的(de)人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄(po),但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄(ti)不必忧虑。
陶渊明的语言平淡、自然天成,摒弃纤丽浮华的敷饰,露出真朴淳厚的美质,令人读来万古常新。
千军万马一呼百应动地惊天。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
注释
(5)哢(1óng):鸟叫。伶(líng零)风:小风,和风。《庄子·齐物论》:“冷风则小和。”
(62)集:凑集。这句说,齐国土地合起来约有一千个平方里。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
云:说
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
19.酌泉:舀取泉水。据石:靠着石头。