译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
月(yue)光常常照亮我幽暗的居室,洒(sa)满无垠的蓝天。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
现在那横征暴敛的官(guan)吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过(guo)是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
黄河两岸一派萧条只见乱(luan)跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
屋里,
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆(po)孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
注释
修:长。
44、会因:会面的机会。
⑸狖(yòu):长尾猿。
同予者何人:像我一样的还有什么人呢?
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。