译文
《白(bai)云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间(jian)在添波澜。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
老叟惦念着放牧(mu)的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
青午时在边城使性放狂,
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别(bie)之苦(ku),斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
(44)惟: 思,想。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”