译文
在(zai)污浊的世界得到显贵啊,不能让我(wo)心中快乐而欢笑。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样(yang)信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
草(cao)木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
古人与今人如(ru)流水般流逝,共(gong)同看到的月亮都是如此。
柴门一片寂静屋里(li)米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲(qin)人。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
沙漠结冰百(bai)丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
注释
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”
⒅思:想。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
③约:简约,简明扼要。尽:详尽,这里可引申为透辟。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
3.西:这里指陕西。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。
悬:悬挂天空。