译文
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
在这(zhe)个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏(su)秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服,一人被用而天下合纵,所以说:应运用德(de)政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国(guo)土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会(hui)有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报(bao)恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景(jing)仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣(qi)血的原因啊!
注释
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
(56)暝(míng):合眼入睡。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
②说:shui(第四声),游说之意。
伤:哀伤,叹息。
⑦被(bèi):表被动。
8、智:智慧。
(32)无:语助词,无义。
⒃被冈峦:布满山冈。