译文
四五位村中的年长者,来慰问我(wo)由远地归来。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于(yu)像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不(bu)可呢?
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
顾盼(pan)跂乌,群鸦猜详:
(家父)顺天地的规律而行(xing),其辉煌的光芒如同日月一般!
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
今天是什么日子啊与王子同舟。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
人在天涯,不知(zhi)回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
注释
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
387、国无人:国家无人。
112.鸧(cāng):鸟名,即鸧鸹(guā),形似雁,黑色。玄鹤:黑鹅。加:箭加其身,即射中之意。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
(17)值: 遇到。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
而物之可以足吾欲者有尽:而可以足吾欲之物者有尽,译为“但是能满足我们欲望的东西却是有限的”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。