译文
想到(dao)海天之(zhi)外去寻找明月,
西风送来万里之外的家书,问我何时归(gui)家?
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难(nan)成,深夜时分听到前殿(dian)传来按着节拍唱歌的声(sheng)音。红颜尚未老去已经失去了君王(wang)的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
又陡又斜的山坡上,柏树呼啸,风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠,从山脚直垂到蓝溪底。
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
莫非是情郎来到她的梦中?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
注释
⑴江南春:词牌名。
节:兵符,传达命令的符节。
⑧韵:声音相应和。
⑶“旧国”句:意谓你到故乡,所见者也惟有青山如故。旧国:指故乡。
⑴岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。如何:怎么样。
(9)臣之壮也:我壮年的时候。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。