译文
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出(chu)为(wei)难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边(bian)的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只(zhi)鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
走长(chang)途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴,清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年(nian)后才得以(yi)重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
春天的景象还没装点到城郊,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
朽(xiǔ)
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
注释
⑵春树:指桃树。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
①公子:封建贵族家的子弟。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。