译文
不度量凿眼就削正榫头(tou),前代的贤人正因此遭殃。”
司马相如年老体衰时,依然像当初一(yi)样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们(men)呼号街(jie)市?
不必再(zai)因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
何时才能够再次登临——
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
哪怕下得街道成了五大湖、
可悲的是这荒坟深穴中的枯(ku)骨,曾经写过惊天动地的诗文。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
眼看着使(shi)有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
世间什(shi)么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
注释
4.黠:狡猾
⑿这两句预计的话,因为酒还没酿出。“足斟酌”是说有够喝的酒。“且用慰迟暮”,姑且用它(酒)来麻醉自己一下吧。这只是一句话,并不是真心话。
行路:过路人。
9、忍:不忍,怎忍。此句为问句。
25.竦立:恭敬地站着。
(4)稀:形容树叶稀疏寥落的样子。