译文
湖光山影相互映照泛青光。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那(na)是仕宦者的彩色冠缨。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高(gao)气爽的蓝天上飘然下悬。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘(pai)徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷(yin)殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
昨天里长才到门口来,手里拿着(zhuo)公文张贴在乡村中。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也(ye)亮着,外面(mian)围着薄纱。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
注释
(20)果:真。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
81、赤水:神话中地名。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
③既:已经。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。