译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那(na)位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡(bao)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
定下(xia)心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
花丛下面夜莺一声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催动着丁香花蕾朵(duo)朵绽放。金色的蝴蝶双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似(si)雨洒落在地上。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发(fa)悲号。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自(zi)己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
注释
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
⑺津吏:管理摆渡的人。潮鸡:《舆地志》说,“移风县有鸡……每潮至则鸣,故称之‘潮鸡’。”
293、粪壤:粪土。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
鬓云:形容发髻浓黑如云。
⑤飞鸿:天空中的鸿雁。
⑴曲如钩:《后汉书》志第一三《五行志一》引京都童谣:“直如弦,死道边;曲如钩,反封侯。”