译文
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风(feng)流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学(xue)着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
向西攀《登(deng)太白(bai)峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已无山峦阻碍。一旦离别武(wu)功而远去,什么时候才能回还呢?
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决(jue)(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
风清月朗自是一个迷人的夜晚(wan),可这优美的山川不是自己的家园。
蟀仿佛在替我低声诉说。
注释
庐:屋,此指书舍。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
是:这。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
(10)黄鹄:俗名天鹅。