译文
只要内心善良爱好修洁,又何必一(yi)定要媒人介绍?
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
今日我(wo)想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是(shi)相思这场劫已化为灰烬。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨(kai)赞夸。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
返回故居不再离乡背井。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己(ji)辜负了国家之恩(en),被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎(rong)狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
玄宗返回长安杨(yang)贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。
注释
越人:指浙江一带的人。
〔15〕扳留:挽留。又作“攀留”,即攀缘车驾挽留,表示对离任者功绩的肯定和对离去的眷念。
⒂见使:被役使。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
86.夷犹:犹豫不进。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。