译文
自然界的(de)(de)风雨变迁使得鲜花凋谢,春天已然过去,绿叶繁茂,果(guo)实累累,已经快到收获的季节了。
庾信的文章到了老年就更加成熟了,其笔力高超(chao)雄健,文思如潮,文笔挥洒自如。当今的人讥笑、指责他留下的文章,如果庾信还活着,恐怕真会觉得你们这(zhe)些后生可畏了。 王勃、杨炯、卢照邻和骆宾王四杰在当时(shi)的时代条件下,他们的作品已经达到最高的造诣。四杰的文章被认为是轻薄的,被守旧文人讥笑。你们这些守旧文人,在历史的长河中本微不足道,因此只能身名俱灭,而四杰却如江河不废,万古流芳。 即便是王杨卢骆四杰操笔作诗,作品比不上汉魏的诗歌而接近《诗经》《楚辞》,但他们还是龙文虎脊的千里马,可以为君王驾车,纵横驰骋,不像你们一跑长途就会跌倒。 你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上一般的货色,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。 你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。 那些轻薄之辈(bei)不及前贤是毋庸置疑的,继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗,学习《诗经》风雅的传统,虚心向前贤学习,老师越多,这才是你们真正的老师。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起(qi)娥眉就到吴国去了。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
注释
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
⑥从邪:指殉葬之作法。
植:树立。
10.皆:全,都。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
⑶盘马:骑马盘旋不进。