译文
巫山之长有(you)七百里,巴水的(de)水流弯曲,曲折颇多。行(xing)在巴水之上(shang),不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日(ri),隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
如此寒冷的霜天,本是(shi)众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却(que)闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
注释
周望:陶望龄字。
俄而:一会儿,不久。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
6.洪钟:大钟。
⑻“缓步”“未行”两句意为:慢吞吞地沿着直路踱着,未迈开脚步,宽大袖已拂起了地上的灰尘。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。