译文
有酒不饮怎对得天(tian)上明月?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱(zhou)的。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
将天下所有的政事(shi),四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正(zheng)确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面(mian),舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如(ru)果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
⑺棘:酸枣树。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
(27)宠:尊贵荣华。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
楚水:指南方。燕山:指北方
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
(8)樊将军:即下文的樊於期,秦国将领,因得罪秦王,逃到燕国。