译文
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应(ying)许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停(ting)止了啸吟。
天外的凤凰谁能得其(qi)精髓?世上无人懂得配制续弦胶(jiao)。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残(can)杀起来。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生(sheng)公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么(me)厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫茫,变幻如海,找不到升仙的途径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
注释
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。
⒊自李唐来,世人甚爱牡丹。
[11]皆若空游无所依:(鱼)都好像在空中游动,什么依靠都没有。
69.“无面目”二句:是说自己无面目见人,只好满怀愁思上床休息。
②弓剑,相传黄帝与群臣后宫乘龙飞天,剩下一些小吏不能上去,于是都拽住龙髯不放,龙髯都被拔掉坠落下来,黄帝用的弓也掉了下来,黄帝在百姓的仰望中飞向天庭,那些小吏们只能抱着龙髯和弓大声呼喊,但也无济于事。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
5.耶:通假字,同“爷”,父亲。