译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
东风初起的京城解(jie)除宵禁之时,我(wo)伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭(ping)吊屈原。
年纪轻轻就离别了家乡,到(dao)边塞显身手建立功(gong)勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比(bi)一比冰清玉洁的美好姿容。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
31.任:胜任。汩:治理。鸿:通“洪”,洪水。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
87. 以:介词,后省宾语(之)。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
⑹阳和:指二月仲春,与开头二月相应。
18)众人怪之:人们都感到很奇怪。