译文
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相(xiang)思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠(chan)绕上了心头。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落灯前。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我(wo)想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到(dao)怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有(you)非分的企求呢?只是因(yin)为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早(zao)上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐(le)无穷。
只能站立片刻,交待你重要的话。
注释
⑶幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
①晓:天刚亮的时候,《春晓》孟浩然 古诗:春天的早晨。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
⑴贺新郎:词牌名。
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。