译文
刚刚离别一天(tian)就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊(a)回赠礼物价值太轻。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
容颜姿态姣好互相比并,真是风(feng)华绝代盖世无双。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路(lu)没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
游兴还没有结束,但村落中已经出现(xian)袅袅炊烟。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
象秋鸿鸣叫呼(hu)喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
一再解释说:“酒味为什么淡薄(bao),是由于田地没人去耕耘。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
向前登上一道道寒山,屡屡发(fa)现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
(4)愿(yuàn):谨慎老实。不吾叛也:上古汉语用“不”等否定词的否定句,宾语如果是一个代词,一般放在动词的前面,如“吾”是动词“叛”的宾语,放在“叛”的前面。
(14)黄门:宫中官署名,职责是以百物供奉天子。所以宫中另外也有画工。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
98. 子:古代男子的尊称。
鹬:一种水鸟,羽毛呈茶褐色,嘴和腿都细长,常在浅水边或水田中捕食小鱼、昆虫、河蚌等。
13.反:同“返”,返回