译文
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
宣子说(shuo):"我(wo)有卿大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交(jiao)往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故(gu)呢?"
纵有六翮,利如刀芒。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情(qing)多变。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各(ge)自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑶风烟望五津:“风烟”两字名词用作状语,表示行为的处所。全句意为江边因远望而显得迷茫如啼眼,是说在风烟迷茫之中,遥望蜀州。
隶也实无力:是说我实在无力改变这种危亡的国势。隶:地位低的官吏,此为作者谦称。
14、虺蜴(huǐ yì):指毒物。虺,毒蛇。蜴,蜥蜴,古人以为有毒。
⑵末句正是申明“肠断”之故。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。