译文
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
宛如宫女脂(zhi)粉残留的秀痕,仿佛(fo)云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在野水荒湾。古石下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山(shan),梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光下梅花的疏影摇曳翩翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试(shi)问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役(yi)们偷饮。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
(一)
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
(75)墨子回车:墨子主张“非乐”,不愿进入以“朝歌”为名的城邑。见《淮南子·说山训》。
⑩驲:读音rì,古代驿站的马车。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
客情:旅客思乡之情。
[87]“凌波”二句:在水波上细步行走,溅起的水沫附在罗袜上如同尘埃。凌,踏。尘,指细微四散的水沫。