译文
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
一(yi)个晴朗的日子,斜阳低挂在(zai)天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
到了(liao)南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
这时,村里来了个驼背巫婆,(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准(zhun)备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没(mei)有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
要学勾践立下十年亡吴的大计,
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
注释
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
文王:姬姓,名昌,生前称周西伯或西伯昌,武王灭殷后追谥文王。遇吕尚于渭水北岸。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
9.凡百元首:所有的元首,泛指古代的帝王。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
274.彰:显著。屈原问,为什么楚成王杀君自立,而忠名更加显著。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
(19)陨(yǔn):坠落,掉下。这里用黄叶落下比喻女子年老色衰。黄:变黄。其黄而陨:犹《裳裳者华》篇的“芸其黄矣”,芸也是黄色。