译文
眼下(xia)我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞(fei)疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变(bian)红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐(fu)世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽(jin)那绵长的相思雨。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
容忍司马之位我日增悲愤。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
露天堆满打谷场,
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
端起那舒(shu)州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
注释
观:看到。
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
故国:旧时的都城,指金陵。
亡:丢失,逃跑,让……逃跑了,这里指让鸟逃走了。
7.时:通“是”,这样。
24.划然长啸:高声长啸。划有“裂”的意思,这里形容长啸的声音。啸,蹙口作声。