译文
魂啊回来吧,江(jiang)南堪哀难以忘情!
连年流落他乡,最易伤情。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
沉醉之中不(bu)知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和(he)诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋(jin)朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青(qing)山。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
巨(ju)鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
清晨你要提心吊(diao)胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
门外子规鸟(niao)叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
这一切的一切,都将近结束了……
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
注释
70、都柱:大铜柱。都,大。“都柱”就是地动仪中心的震摆,它是一根上大下小的柱子,哪个方向发生地震,柱子便倒向哪边。傍,同“旁”,旁边。
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
⑶历:经过。长洲:指洛堤。
[11]穹庐:原指少数民族居住的毡帐。这里指代北魏政权。
12. 贤:有才德。
京:地名,河南省荥阳县东南。
(50)可再——可以再有第二次。