译文
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
昨晚不知院外什么地方,传来(lai)一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟儿的精灵?
挟来阵阵寒意的水浪,也有(you)些心事重重;只有西去的阳光(guang),投下惨淡的影子,渐(jian)渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约(yue)约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
注释
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
③辞:这里指书信往来。币:帛,丝织品,这里指礼品。
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
信:实在。
14、丑虏:指苻坚的军队,无遗魂,吓掉了魂。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
⑶咸阳:指长安。