译文
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何(he)用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑(qi)鲸客,击着鼓飞过银山。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳(er)细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
梅花风姿清瘦,南(nan)楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味(wei)的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
注释
⑦鸣:发声,响。发:引发,即“唱”。棹(zhào):船桨。这里代指船。棹歌:船工行船时所唱的歌。
(13)不显:不明,幽隐之处。临:临视。
30.莳(shì):栽种。若子:像对待子女一样精心。
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。