译文
我采摘花朵,漫步在(zai)古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪(xi)头斗草踏青,那里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾(he)苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
天(tian)寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨(ying)。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记(ji)得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
注释
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
⑸樽:古代盛酒的器具。
体:整体。
④枚乘:西汉辞赋家,古淮阴人。因在七国叛乱前后两次上谏吴王而显名。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
①相如:西汉文人司马相如,此指作者。