译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
分别是你总是神(shen)色匆匆,总说能来相见(jian)多么不易。
今天终于把大地滋润。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽(jin),写(xie)在给你的词曲中。这份情千万重。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺(miao)渺四川,却在迢迢远方。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
神君可在何处,太一哪(na)里真有?
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又(you)美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
不是现在才这样,
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
13.数郡毕至:很多郡的客人全都赶来了。
⑵戮力:合力,并力。
⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。
⑴南溟,南海,遗,问遗,即赠送。泉客,即鲛人,也叫泉仙或渊客(左思《吴都赋》“渊客慷慨而泣珠”)。古代传说:南海有鲛人,水居如鱼,能织绡,他们的眼泪能变成珠子。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
(19)绝足:绝尘之足。指奔驰时足不沾尘的千里马。孔融引用燕君市骏马骨的故事,是要曹操招致盛孝章。以为纵然孝章不是绝顶贤才,但把他招来可以得到好贤的名声,天下贤才必能接踵而来。