译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置(zhi)身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜(xi)成一笑,功业无成转头空。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这(zhe)西楼,当此风雨凄(qi)凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶(jie)砌,仿佛如薄(bao)薄的轻霜飞洒(sa)在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
我不愿(yuan)意追(zhui)随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
注释
咎:过失,罪。
1子击:魏文侯的长子,国君的继承人。
⑹长啸:撮口而呼,这里指吟咏、歌唱。古代一些超逸之士常用来抒发感情。魏晋名士称吹口哨为啸。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
城:长安城。草木深:指人烟稀少。
罗绶分香:指离别。秦观《满庭芳》词:“消魂,当此际,香囊暗解,罗带轻分。”罗绶,
(50)嗔喝:生气地喝止。
(26)天厉:天灾。不戒:无法防备。