译文
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一(yi)片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展(zhan)的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那(na)是多么幸福啊,而如(ru)今却人(ren)已老去,什么事也做不成了!还有谁会(hui)怜悯你(ni)的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
①汉:云汉,指银河。②霄路:指云路。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
本宅:犹老家,指坟墓。
207、灵琐:神之所在处。
5.必:一定。以……为:把……作为。
289、党人:朋党之人。
15工:精巧,精致